Hawaii Five-0 est un remake de la série éponyme des années 60. Steve McGarrett est un officier décoré de la Navy redevenu policier. Il revient à Honolulu pour enquêter sur le meurtre de son père et reste après que le Gouverneur d'Hawaï l'ait convaincu de diriger une nouvelle équipe et rejoindre l'unité des forces spéciales, qui combat le crime à Hawaï.

Dans le Hollywood des années 70, le parcours du maître à penser du show télévisé Soul Train, de ses danseurs et des musciens, et l'impact qu'a eu cette émission dans la représentation de la culture afro-américaine à travers le monde.