Le quotidien du brun ténébreux Francis "Ponch" Poncherello et du blond jovial Jon Baker, deux motards de la police de la route californienne.
CHiPs
- GenresAction, Comédie, Crime,
- CastMichael Peña, Dax Shepard, Jessica McNamee, Rosa Salazar, Kristen Bell, Adam Brody, Ryan Hansen, Maya Rudolph, Adam Rodríguez, Justin Chatwin, Vincent D'Onofrio, Ben Falcone, Jane Kaczmarek, Richard T. Jones, Jackie Tohn, Mara Marini, Vida Guerra, Arturo del Puerto, Aly Mawji, Rene Moran, Carly Hatter, John Duff, Kelly Richardson, Clay Cullen, Jess Rowland, Cameron Cruz, Jamie Bock, Becky Feldman, Monica Padman, Isiah Whitlock Jr., Mae Whitman, Morgan Krantz, Josh Duhamel, Erik Estrada, Cody Banta, David Koechner, Phillip Marshall Tyler, Caitlin Rice, Megalyn Echikunwoke, Merrin Dungey,