Rhea se découvre une passion pour le mix, et combine dans ses créations les rythmes et textures sonores de ses origines indiennes et celles du monde qui l’entoure. Sa vie tourne autour de ses amis, Molly, Watson et Ginger - très différents les uns des autres - de son club de programmation informatique, du restaurant indien familial, et de sa famille – Arvind, son père, Asha, sa grand-mère pleine d’entrain, et Rohan, son petit frère – encore plus unie depuis le décès de sa mère. Tout bascule lorsqu’elle tombe sous le charme d’un jeune DJ qui ravive sa ferveur pour la musique, perdue depuis longtemps. Elle prend alors conscience de son talent naturel pour la production musicale. Osera-t-elle suivre sa voie ?

Olivia est dévastée par la perte récente de son amie Jane. Lorsqu'elle est refusée par l'université de ses rêves, elle commence à s'effondrer et subit une série de crises de panique de plus en plus effrayantes. Pour tenter de retrouver un certain contrôle, elle se lance dans un déchaînement sur les réseaux sociaux contre ceux qui l'empêchent de réussir...