Surnommé "Le magicien", Simon McKay est un inventeur génial. Après avoir avoir travaillé pour l'armée, il s'est spécialisé dans la mise au point de jouets hyper perfectionnés pour les enfants. Les inventions de Simon étant très convoitées par des terroristes et des puissances ennemies, les services secrets américains envoient l'agent Alex Jagger assurer sa protection. Malgré leurs conceptions radicalement différentes de la vie, les deux hommes deviennent très vite amis et viennent en aide à ceux qui en ont besoin.

Hendrik et Willi sont propriétaires d'une péniche qui navigue sur la Havel. Comme tous les marins, ils ont une fiancée dans chaque port, mais rêvent pourtant d'un grand amour. Un soir, depuis le bateau, ils remarquent une jeune femme qui semble vouloir se jeter d'un pont. Ils se précipitent à son secours et découvrent qu'elle voulait seulement lancer un objet dans le fleuve. Anna, une femme mystérieuse, se laisse convaincre d'accompagner les deux amis jusqu'à Berlin. Voilà nos deux mariniers amoureux fous et prompts à s'opposer pour obtenir les faveurs de la belle. Leur voyage s'annonce compliqué et leur belle amitié pourrait bien être mise à mal...